Manifiesto de la fraternidad de los ciudadanos de Quebec

22 juin 201322 juin 2013 ~ Michel Duchaine ~ Laisser un commentaire

Queridos amigos de América del Sur, Europa, Asia y África Española, yo aquí puede traducir la versión en español del Manifiesto de la Sociedad Civil de Quebec.
Creemos que este texto se puede adaptar a todas las culturas y los idiomas utilizados en la Tierra.
Creemos que lo que la filosofía de un movimiento global que busca cambiar el mundo a florecer, vamos a aumentar la posibilidad de abolir el Nuevo Orden Mundial, un día.
Esta reflexión perrmettra sensibilización para el desarrollo de la transición a la nueva era, en la que se unió recientemente.
Gracias por leer y difundir la visión de un mundo mejor.

Pouvoir au Peuple! — Poder para el pueblo!

Estamos luchando … aunque todo parece tranquilo!

Desde la crisis económica de 2008, el Movimiento Ocupar en Europa, el movimiento de Wall Street de la ocupación en los EE.UU. y el Movimiento Ocupar Montreal Quebec muestran que millones de personas en el mundo se han dado cuenta de que el capitalismo es suficiente! « Somos el 99% » * y no creemos que el único propósito de la humanidad es la de producir, consumir y gastar su vida para comparar precios en una economía de mercado globalizado.Il allí por semanas o sólo las cosas que escuchamos en nuestros lugares de trabajo en Quebec, son observaciones de los incrementos o disminuciones en el precio de la gasolina, el pan, la mantequilla y la ropa. Vamos a tener que elegir entre la supervivencia de un sistema absurdo estúpido y violento que hace del lucro y su único objetivo la supervivencia de nuestra humanidad, nuestro entorno, nuestro planeta. Así es la supervivencia de los pueblos (99%) o es la supervivencia de una controlada 0,01% de la población de su propio sistema de proyectos sociales elección bénéfice.Notre real, y no es nada otro!

Desde la elección del 4 de septiembre de 2012, todos estábamos sorprendidos y asombrados y sorprendidos por la magnitud del dominio del crimen organizado en la administración del Estado. Este control sólo afecta no sólo a la prestación de contratos en el ámbito de la construcción por los administradores corruptos de nuestros pueblos y ciudades, pero también es clave para la administración de justicia en nuestras même.Nous son capaces de ver que muchos agentes de policía también han sido afectados por esta epidemia de la corrupción que nos muestra que se trata de un sistema político que se basa en la corrupción y la colusión.

Esto no sólo está cambiando el Primer Ministro y el partido político que vamos a cambiar este estado de cosas, podemos ver con claridad, incluso muy bien con los últimos nombramientos políticos y puestos de responsabilidad económica y social de la actual gobierno en minoría de Quebec.

Debemos mirar de frente la realidad del problema en toda su extensión, si definimos el remedio de administrar.

NOSOTROS, EL PUEBLO DE QUEBEC

Nosotros, el pueblo de Quebec ni siquiera podemos hablar de una constitución que protege nuestros derechos, establece nuestros deberes como ciudadanos y ciudadanas, y define los poderes del Estado y los funcionarios electos.

Ni siquiera tenemos un documento común habla de « Nosotros el Pueblo » … o la igualdad, la fraternidad o la igualdad legal, porque esto ha sido pasado por alto por nuestro elegidos desde el final del mandato dernmier o de la Unión Nacional por primera vez, un partido político serio había desafiado y el lema: Igualdad o independencia.

Sólo tenemos que las leyes aprobadas en el Parlamento cuya legitimidad es dudoso.Comme explicar de otro modo la reforma de 1968, lo que significa que el gobierno de Jean-Jacques Bertrand se cambió la Ley de Legislatura. Por lo tanto, se abolió el Consejo Legislativo, al mismo tiempo el establecimiento de un parlamento unicameral que eligió a la Cámara fue nombrado Asamblea Nacional.

Asamblea Nacional … se llamaba … sin consultar al pueblo en sí! Así que no hemos elegido democráticamente, pero firme dirección de las instituciones coloniales británicos!

Así que, como Jean-Jacques Bertrand, ninguno de los gobiernos del Partido Liberal de Quebec y el Partido Quebequense podría decidir aprobar una ley que declara la independencia formal de Quebec, pero nunca lo habría hecho, porque la situación quo les convenía y se perpetúa el « estado de anarquía » colonialista!

Queriendo liberar Quebec es de descartar en primer lugar, los restos de los símbolos de la monarquía imperialista británica.

¿Quieres liberar Quebec es querer limpiar las cosas en la organización de gobierno « legítimamente electo por el pueblo » empezar de nuevo en una nueva base sólida, un llamado a la gente!

¿Quieres liberar Quebec es querer deshacerse de la madera muerta que se administró bajo el título falso fonctionnaire.Un funcionario en 2013 en Quebec, que es un poco liberal o un amigo PQ que tiene la suerte de nacer en el momento adecuado y que es el lugar correcto cuando se le llama a nombrar a sus ciudadanos poste.Les Quebec muy familiarizado con la pensión favorable de los funcionarios que van a seguir pagando sus impuestos, incluso si no tienen ni siquiera derecho a sí mismos ya sí mismos a un fondo de pensiones que sería la décima parte de estos beneficios grandissimos.La gran mayoría de Quebec y las futuras generaciones de Quebec tendrá por y sobrevivir en un mundo en el que descendientes de los actuales altos funcionarios seguirán a malgastar el dinero público.

Tenemos que incluir las palabras Libertad, Igualdad y Fraternidad sobre las puertas de nuestra Asamblea Nacional de futuro, ya que, manchado por la corrupción, la colusión, el crimen organizado y la influencia de sociedades secretas, nosotros la vergüenza y el deshonor ni siquiera merecen hace.

Me avergüenzo de este gobierno impotente desde el 4 de septiembre de 2012, que fue construido sobre mentiras y sigue dependiendo de los partidos políticos que todos conocemos suspectos.Los convertimos en el primer gesto del gobierno Marois sería prohibir y abolir el Partido Liberal de Quebec cuando todos sabemos que sus vínculos criminales de años.El Comisión Charbonneau sólo ha puesto los hechos a la luz.

En lugar de hacer el trabajo con un mínimo de coraje, nuestros oídos se doblan con el soberanista Partido Quebequense credo que todo el mundo está cuestionando su aplicación dado el ambiente corrupto en el que se baña.

UN LLAMADO A LA REVUELTA DEL PACÍFICO CIUDADANOS DE QUEBEC

Creemos que el método de política sólo tiene sentido del cumplimiento podría liderar la lucha contra los banksters poder mafioso, multinacional propiedad de familias oligárquicas desviados a Desmarais y Rothschild y poderosos poderes ocultos de los intereses del crimen organizado, el n ‘ es que el vendaje y los políticos que no desafían fundamentalmente estos poderes ocultos, están ya sea comprado o amenazado, o idiotas.

Creemos que el antiguo sistema de elaboración de políticas y la contratación de altos cargos de servicio público son una afrenta; trabajadores de Quebec y la necesidad de reformar el sistema obsoleto heredado del colonialismo, descartando la gran la mayoría de los funcionarios politiques.C está aboliendo los privilegios vamos a crear la igualdad tan caro a la Revolución Francesa de 1789.

– Creemos que la abolición de la actual Asamblea Nacional, en su funcionamiento es el único « espacio » que nos queda para luchar contra esta oligarquía transnacional que quiere imponer una dictadura financiera global, lo que perpetúa un sistema político heredado otros siglo.Nous son algunas de las personas que necesitamos para modernizar la democracia y no mantener una anacronismo parlamentaria que perpetúa la desigualdad social por nacimiento, riqueza y política lazos.

Creemos que la no violencia y la verdad son la base de nuestra lucha sobre la « emancipación de los esclavos por los amos de las finanzas y la corrupción. »

Nos negamos a trabajar tanto como sea posible en todas las empresas de salud adversos y peligrosos para el medioambiente.

Nos negamos a comprar órdenes de prensa del poder financiero y el consumo de combustible, la comercialización y la mentira.

Nos negamos a presentar a dominar astuto, pero lo que el verdadero « sistema monetario de reserva fraccional » o, en otras palabras, el manejo del dinero « deuda » emitida por los bancos.

Nos negamos a votar por los candidatos en las elecciones de Quebec que no va a resolver el problema con el dinero libre y no cuenta con su programa de nacionalizar los bancos para que el dinero se convierte en propiedad del pueblo y no de una pequeña minoría oculto (FED * y * Bilderberg Group).

Proponemos usar menos y comprar, orígenes locales sanos (Quebec buy primero).

Proponemos a boicotear los productos de las empresas multinacionales (Monsanto, McDonalds, Coca-Cola, Nestlé, L’Oreal, etc.)

Proponemos dejar de préstamos de los bancos y hacer que la mayor parte de nuestro dinero de nuestra cuenta para dejar sólo el mínimo.

Proponemos para informarnos de la realidad y la verdad de nuestra sociedad y darlo a conocer a nuestros amigos y nuestros vecinos de todo el mundo.

Ofrecemos a vivir de manera diferente y desarrollar más vínculos con nuestros vecinos, nuestros colegas y conciudadanos en general, en todo Quebec, Canadá, Estados Unidos y alrededor del world.We animar a nuestros amigos de todo el mundo para apoyar a los ciudadanos de Quebec en su lucha por la libertad, la justicia y su patria.

Advertimos el « sistema político corrupto en Quebec », que en el caso de exceso de tolerancia hacia los políticos corruptos y corruptores del Partido Liberal de Quebec, en el caso de que los mafiosos no son enviados a la cárcel, y que incluso el Partido Liberal de Quebec gana las próximas elección general en Quebec (forma mayoritaria), con un 30% de votos, por ejemplo, se estimaría que la democracia será definitivamente muerto en Quebec … y el uso enterrée.Le desobediencia civil « muscular » es, en este momento, se convirtió en la última y única manera de liberar « la patria en peligro » y darle su única forma independancia.Le dejaremos de matarnos y recoger nuestros cuerpos, porque nunca se tiene nuestro respeto y si se inicia sí, vamos a ser la defensa propia, nosotros, los habitantes de Insoumis esclavos que te pone en la puerta de la energía y el depósito de la historia.

Nos Quebec Patriots desafiarte abiertamente y sin una máscara!

Por su propaganda « Los Nuevos Perros Guardianes » dictan discurso « creíble » y nos manipulan para hacernos creer que no hay alternativa al neoliberalismo y al capitalismo. Afortunadamente, la Internet es una buena alternativa para el boicot y el ostracismo practicado el control de la oligarquía de la familia Desmarais o los medios de comunicación a Peladeau. Despierta y no difundir la palabra, somos millones! Enviar este texto por e-mail, copiarlo en su blog, publicar, imprimir y distribuir a todas partes y todo el tiempo!

En un espíritu de hermandad mundial, de los quebequenses han adaptado este escrito por los ciudadanos franceses, en junio de 2013 el texto.

Pedimos a los traductores a Alemania, Italia, España, el Reino Unido o en otro lugar que le gustaría adaptar el texto al contexto cultural del país para mantener el « espíritu ».

Nuestro trabajo es global y nuestro objetivo es unirnos para proponer una alternativa al Nuevo Orden Mundial!

Vivimos en una nueva era, construir el futuro de la vida y de esperanza para las generaciones por venir!

Firmado,

Michel Duchaine

Senior Editor de texto actual.

Manifesto of the Fraternity of Citizens of Quebec

22 juin 2013 ~ Michel Duchaine ~ Laisser un commentaire

Dear friends of the United States of America, Africa, Oceania and all Commonwealt Nations, let me here you translate the English version of the Manifesto of the Fraternity of Citizens of Quebec.
We believe that this text can be adapted to all cultures and languages used on Earth.
We believe that allowing the philosophy of a global movement wanting to change the world, we increase the possibility of abolishing the New World Order, one day.
This awareness perrmettra reflection for developing the transition to the New Era, in which we are joined recently.
Thank you for reading and spread the vision for a better world.

WE ARE FIGHTING … even if everything seems calm!

Since the 2008 economic crisis, the Occupy Movement in Europe, the Occupy Wall Street movement in the U.S. and Occupy Movement Montreal Quebec show that millions of people in the world have realized that capitalism is enough! « We are the 99% » * and we do not think that the only purpose of humanity is to produce, consume and spend his life to compare prices in a market economy mondialisée.Il there for weeks or only things we hear on our workplaces in Quebec, are observations of increases or decreases in the price of gasoline, bread, butter and clothing. We will have to choose between the survival of a stupid and violent absurd system that makes profit and its sole purpose the survival of our humanity, our environment, our planet. So is the survival of peoples (99%) or is the survival of a controlled 0.01% of the population for his own choice bénéfice.Notre real social project system, and it is nothing other!

Since the election of September 4, 2012, we were all surprised and amazed and shocked by the extent of the stranglehold of organized crime on the administration of the state. This control only affects not only the provision of contracts in the field of construction by corrupt administrators of our towns and cities, but also key to the administration of justice into our même.Nous are all able to see that many police officers have also been affected by this epidemic of corruption that shows us that this is a political system that is built on corruption and collusion.

This is not just changing the Prime Minister and political party that we will change this state of affairs, we can clearly see, even very well with the latest political appointments and making economic and social positions of the current minority government of Quebec.

We must look reality in the face of the problem in its full extent, if we define the remedy to administer.

WE, THE PEOPLE OF QUEBEC

We, the people of Quebec can not even speak of a constitution that protects our rights, establishes our duties as citizens and citizens and defines the powers of the state and our elected officials.

We do not even have a common paper speaks of « We the People » … or Equality, Fraternity or Equal legally, because this has been overlooked by our elected since the end of the mandate dernmier or the National Union for the first time, a serious political party had challenged and motto: Equality or Independence.

We just have that laws passed in parliament whose legitimacy is douteuse.Comment otherwise explain the reform of 1968, which means the government of Jean-Jacques Bertrand was change the Legislature Act. Thus, it abolished the Legislative Council at the same time establishing a unicameral parliament which elected Chamber was named National Assembly.

National Assembly … was named … without consulting the people itself! So we do not have democratically elected but firm direction from the British colonial institutions!

So since Jean-Jacques Bertrand, any of the governments of the Quebec Liberal Party and the Parti Québécois could decide to pass a law declaring formal independence of Quebec, but they would never have done, because the status quo suited them and perpetuated the « state of lawlessness » colonialist!

Wanting to liberate Quebec is to scrap first and foremost, the remains of the symbols of British imperialist monarchy.

Want to release Quebec is wanting to clean things in the organization of government « legitimately elected by the people » starting afresh on a new solid base, a call to the People!

Want to release Quebec is wanting to get rid of the dead wood that we administered under the false title fonctionnaire.Un top official in 2013 in Quebec, it’s a little Liberal or PQ friend who is lucky enough to be born at the right time and that is the right place when called to appoint its citizens poste.Les Quebec very familiar with the favorable pension of officials that they will continue to pay their taxes, even if they have not even right themselves and themselves to a pension fund that would tenth of these benefits généreux.La vast majority of Quebec and Quebec’s future generations will get by and survive in a world where descendants of the current senior officials will continue to waste public money.

We need to include the words Liberty, Equality and Fraternity over the doors of our future National Assembly, because it, soiled by corruption, collusion, organized crime and the influence of secret societies, makes us shame and dishonor do not even deserve.

I am ashamed of this impotent government since September 4, 2012, which was built on lies and continues to rely on political parties that we all know suspects.Le become the first gesture of Marois government would be ban and abolish the Liberal Party of Quebec when we all know his criminal links from years.The Charbonneau Commission has only put the facts to light.

Rather than do the work with a minimum of courage, our ears are folded with the sovereignist Parti Québécois credo that everyone is questioning its application given the corrupt environment in which it bathes.

A CALL TO THE UPRISING PACIFIC CITIZENS OF QUEBEC

We believe that the only meaningful political method of compliance would lead the fight against the mafia power banksters, multinational owned by oligarchic families diverted to Desmarais and Rothschild and powerful occult powers of organized crime interests, the n ‘ is that the dressing and the politicians who do not fundamentally challenge these occult powers, are either purchased or threatened, or idiots.

We believe that the old system of making policies and the hiring of senior public service appointments are an affront; workers in Quebec and the need to reform the outdated system inherited from colonialism, dismissing the great most of the officials politiques.C is abolishing the privileges we will create equality so dear to the French Revolution of 1789.

– We believe that the abolition of the current National Assembly, in its operation is the only « space » we have left to fight against this transnational oligarchy that wants to impose a global financial dictatorship, perpetuating a political system inherited another siècle.Nous are some of the people we need to modernize democracy and not retain a parliamentary anachronism that perpetuates social inequality by birth, wealth and political ties.

We believe that non-violence and truth are the basis of our struggle for our « emancipation of the slaves by the masters of finance and corruption. »

We refuse to work as much as possible in all businesses adverse health and environmentally hazardous.

We refuse to buy a press orders of financial power and fuel consumerism, marketing and lies.

We refuse to submit to master sneaky but what the real « monetary system of Fractional Reserve » or, in other words, handling the money « debt » issued by banks.

We refuse to vote for candidates in Quebec elections that will not address the problem with free money and do not offer their program to nationalize the banks so that the money becomes the property of the people and not a tiny minority hidden (EDF * and * Bilderberg Group).

We propose to use less and buy healthy, local origins (Quebec buy first).

We propose to boycott the products of multinational corporations (Monsanto, McDonald’s, Coca-Cola, Nestle, L’Oreal, etc.).

We propose to stop borrowing from banks and make the most of our money from our account to leave only the minimum.

We propose to inform us of the reality and truth of our society and make it known to our friends and our neighbors around the world.

We offer live differently and develop more links with our neighbors, our colleagues and fellow citizens in general, throughout Quebec, Canada, the United States and around the world.We encourage our friends from all over the world to support the citizens of Quebec in their struggle for Freedom, Justice and his homeland.

We caution the « corrupt political system in Quebec » that in the event too much tolerance towards corrupt politicos and corrupters of the Quebec Liberal Party, in the event that the gangsters are not sent to prison, and that even the Quebec Liberal Party wins the next general election in Quebec (Majority way), with 30% of votes for example, we would estimate that democracy will definitely dead in Quebec … and enterrée.Le use civil disobedience « muscular » is, at this time, became the last and only way to liberate « the Fatherland in Danger » and give him his only indépendance.Le way we will stop killing us and pick up our bodies, because you never have our respect and if you start do, we will be self-defense, we, your people of Slave Insoumis that puts you at the door of power and bin of history.

We Quebec Patriots challenge you openly and without a mask!

By their propaganda « The New Watchdogs » dictate « credible » speech and manipulate us to make us believe that there is no alternative to neo-liberalism and capitalism. Fortunately the internet is a good alternative to the boycott and ostracism practiced controlled by the oligarchy of the Desmarais family or the media to Peladeau. Wake up and do spread the word, we are millions! Send this text by e-mail, copy it on your blog, publish, print and distribute it everywhere and all the time!

In a global spirit of brotherhood, of Quebecers have adapted this written by French citizens, in June 2013 text.

We ask translators to Germany, Italy, Spain, the United Kingdom or elsewhere who would like to adapt the text to the cultural context of the country to keep the « spirit ».

Our work is global and our goal is to unite us to propose an alternative to the New World Order!

We live in a New Era; build the Future of Life and Hope for Generations to come!

Signed,

Michel Duchaine

Senior Editor of the current text.