Alerte Yellowstone: Activité thermique importante

Yellowstone National Park a été temporairement fermé à la circulation,depuis le 16 juillet 2015, en raison de l’activité thermique qui affecte les routes avoisinantes. 

Photo du 19 juillet 2015
Photo du 19 juillet 2015
  

Le reponsable de la sécurité du parc a dit qu’une nouvelle activité thermique est devenu visiblement active depuis  mai 2015 , près  du stationnement de la terrasse supérieure , en voyant des températures allant jusqu’à 152 degrés Fahrenheit.

Voir les  rapports:

Les Rangers ont remarqué l’activité thermique supplémentaire cette semaine à côté et sous la chaussée, ce qui a déclenché la fermeture temporaire.

L’imagerie thermique montre la chaleur sous la chaussée .

Employé à Yellowstone,le  géologue Dr. Hank Heasler dit, « Nous connaissons bien  cette région  qui avait la chaleur près de la surface sur la base du fait qu’elle ne retient pas la neige en hiver. Nous avons foré deux trous d’un demi-mètre (20 pouces) de profondeur.Actuellement,il n’y a pas d’eau bouillonnant à la surface ou près de la surface.

Texte d’origine:

(Park geologist Dr. Hank Heasler said, “We have known this area had heat near the surface based on the fact that it does not hold snow in the winter. We drilled two holes a half-meter (20 inches) deep, both of which now have hot water bubbling at the surface or very near the surface.”)

 Rangers at Yellowstone National Park have temporarily closed Upper Terrace Drive near Mammoth Hot Springs to vehicles due to a new thermal feature that is affecting the road. (Yellowstone National Park photo)

Rangers at Yellowstone National Park have temporarily closed Upper Terrace Drive near Mammoth Hot Springs to vehicles due to a new thermal feature that is affecting the road. (Yellowstone National Park photo)

Les visiteurs du parc sont encore capables de marcher sur la terrasse supérieure .

Le personnel d’entretien se prépare  pour protéger les voies de circulation de  l’activité  thermique .

Une fois la sécurité du parc rétablie,la circulation sera réouverte.

Heasler  a noté: »Comme dans toutes les zones thermiques, les visiteurs doivent rester sur les trottoirs ou les zones pavées et éviter de toucher aux caractéristiques thermiques. »

Les voies fermées depuis le 16 juillet 2015.
Les voies fermées depuis le 16 juillet 2015.